いつもいつもお世話様になり誠にありがとうございます。
心より厚く厚くお礼と感謝申し上げます。

“ひと” と “技術” の “かけ橋” になりたい！
という熱き夢を抱いて、２００２年９月に『株式会社ヒューマン･インタフェース･テクノロジー』を
鹿児島に設立いたしました。

お客様にたくさんのご厚情とご愛顧を賜り、お陰様で節目の１０周年を迎えさせていただいております。
この１０年間、お客様に生かせていただいたというのが正直な気持ちです。
感謝の気持ちでいっぱいです。ほんとうにほんとうに心より深く深く感謝しております。

お客様からたくさんのご厚情をいただきながらのこの１０年間、私は、
• 挨拶ができるひと
• ありがとうございますの感謝の気持ちをたいせつにするひと
• ひとの気持ちをたいせつにするひと
• 思いやりの深いひと
• 見えるひと

のコアになる勢力を２０名創り上げたことです。

これからの１０年、私は、コアな社員と共に『家』『道』『教』の３つのキーワードを掲げ、
常に廟算を持ち、たくさんのご厚情をいただいたお客様のご発展に少しでもお力添えできる
勢力創りを目指して参ります。

• 家　・・・・・　３０年持つ、真っ白な家創り
• 道　・・・・・　自らの足（技・業）で歩く道創り
• 教　・・・・・　点から面への拡大勢力創り

２１世紀を繁栄させる“ひと”と“技術”
私たちは、その“かけ橋”になります。